Wednesday, September 30, 2009

最近野生活

このごろ本当に忙しい。
授業は四つしか取っていないけど、宿題がたくささんあるので、大変だ。
初めて音楽の授業を二つとっていて、クラシックの音楽のついてレポートをよく書かされてる。
私はクラシックのことにあまり知らないので、書くのは難しすぎる。そして、先週に書いたレポートの成績が悪かったので、ちょっと落ち込みになってしまった。
スミスに帰る前に、今学期はもっとがんばろうと思ったけど、実践するのほうは言うのより難しい。
色々なことがよくできになりたいので、すぐつかれになるかもしれない。
今週末、たくさん休んだり、日本のドラマを見たり、いろいろなことについて考えたり、祈禱をしたりして、新しい心で、来週を始めたい。

エスター、がんばってね!

Monday, September 14, 2009

私のついて

ブログは去年作ったけど、私はいつも日記帳で日記を書いたから、ブログではまだ何も書いたことがない。

今年ハブログで色々なことをかきたい。

ことしの日本語の授業で去年から知っていた友達がたくさんいてよかった。去年の同級生の半ぐらいが今日本で留学しているそうだ。私は夏安いに日本語をあまり使わないので、たくさん忘れてしまった。それから、今年の銃魚がむずかしすぎるかどうか心配した。熱心に勉強しなくちゃいかないと思っている。私、今年もがんばります!!

皆さん、私の名前はエスターです。スミス大学の三年生です。専攻は教育(education)で、ふく専攻はたぶん音楽をするかもしれません。

日本語は私の二つ目外国語です。日本語に上手になりたいですから、いつもがんばりますが、長い間に日本語を使わないと、すぐ全部忘れてしまいます。それから、今たくさん間違いしているかもしれません。

とにかく、私は皆さんと友達になって、一緒に日本語の宿題をしたり、ご飯を食べたりしたいです。私の寮はChapinです。部屋はシングルで、大きいです。そしてよく遊んできてください。おいしい韓国の食べ物を一緒に食べましょう! Kumagai先生もいつも歓迎です!